Index: trunk/Ohana/src/libohana/doc/dvo-structures.txt
===================================================================
--- trunk/Ohana/src/libohana/doc/dvo-structures.txt	(revision 3419)
+++ trunk/Ohana/src/libohana/doc/dvo-structures.txt	(revision 3466)
@@ -28,2 +28,10 @@
 programs.
 
+Translations
+
+/* average data as stored in the LONEOS database -- must be translated on load */
+
+Loneos:Measure -> Elixir:Measure
+/* OLD LONEOS VERSION.  NOT BYTE COMPATIBLE WITH NEW VERSION 
+   (can be loaded with translation, losing the exptime,
+   and limited the number of Naverage to 0xffffff - in load_catalog) */